Walter Presents on All4-ün arxasında duran adam bu qədər altyazılı televiziyaya baxmağa necə gəldiyini açıqlayır...
Əgər son casus trillerindən həzz aldınızsa Kanal 4-də Deutschland 83 , Nella adlı şübhəsiz yaşlı italyan xanıma təşəkkür edə bilərsiniz. O, Kanal 4-ün yeni xarici dildə dram kolleksiyası olan Walter Presents-i yaradan və onun adını verən İtaliya televiziyasının rəhbəri Valter İuzzolinonun nənəsi idi.
Nella indiki Xorvatiyanın İtaliya hissəsində anadan olub və Walter 1970-ci illərdə Genuyada böyüyən gənc oğlan olanda onu alman televiziyasında intensiv şəkildə oxutdurub.
O, həmişə çox alman idi, mənim babam da. Dəyərlər önəmlidi. Uolter deyir ki, baba bizi nahara çağırmazdan əvvəl 15 dəqiqə skripka çalardı. Televiziyadakı 'yaxşı şeyləri' sevirdilər - və onlar üçün yaxşı Alman dili demək idi.
Walter, 20 ildən çox davam edən dəhşətli Alman polis şousu olan Derrikdə və demək olar ki, eyni dərəcədə davamlı Avstriya serialı olan Kommissar Rex-də böyüdü, burada - təxmin etdiniz - polis iti cinayətləri açdı.
Xoşbəxtlikdən Kanal 4-ün tamaşaçıları üçün Alman televiziyası irəlilədi və Deutschland 83 Walter Presents təqdimatını təqdim etmək üçün bazar gecəsi seriyasını təqdim etdi. 3 milyona yaxın tamaşaçının birinci epizodu - xarici dildə dram üçün Böyük Britaniya rekordu - izləməsi ilə reytinqlər eyni yuvada Kanal 4-ün öz dramı ilə müsbət müqayisə olunur: Julie Walters ulduz avtomobili Indian Summers tərəfindən reytinqlər 2 milyondan aşağı düşdü. qaçışının sonu.
Walter Presents yalnız aralıq olaraq Kanal 4-də bu cür əsas slotlarda seriallar nümayiş etdirəcək. Lakin dünyanın hər yerindən Sizi Kanal4-ün tutma xidməti olan All4-də izləmənizi gözləyən çoxlu sayda pulsuz qutu dəstləri var. Walter Presents də More4-də iki müntəzəm yuvaya malikdir. Cümə günləri o, siyasət, texnologiya və qətl kimi böyük mövzuları əhatə edən səliqəli seriallar təqdim edir. Slot Spin ilə başladı - Fransanın Qərb Qanadına cavabı - və gələn ayın sonunda miqrasiya böhranı ilə daha çox aktuallaşan İsveç siyasi trilleri Mavi Gözlər ilə davam edir.
Valter deyir ki, o, Avropanın şimalında sağçı ekstremizmin yüksəlişini indiyə qədər heç bir televiziya dramının olmadığı şəkildə həll edir.
Walter Presents həmçinin cümə axşamı gecələri More4-ü koloniyalaşdırır. Bu slotda ilk olaraq, Walterin digər nənəsi İldeyə müraciət edəcək ailə yönümlü dastan növü olan İsveç potboiler Sudan daha qalındır.
O, Neapolitan idi, çox melodramatik bir personaj idi. O, saxta xəzləri, saxta dırnaqları, saxta zinət əşyalarını bəyəndiyini deyir. İlde's-də gənc Valter ən çox sevdiyi yemək - yaş şəkərlə örtülmüş bir dilim çörək istəyirdi və onlar Meksikanın 'Zəngin də ağlayır' adlı telenovellasının qarşısında yerləşərdilər. Onunla birlikdə izləmək mənim üçün televiziya dramaturgiyasının sizi tamamilə hərəkət etdirə biləcəyinə dair bir görüntü yaratdı.
O, İldeni opera göz yaşlarına çevirən bir uşağın qaçırıldığı bir hekayəni xatırlayır. Yadımdadır ki, “Nənə ağlayır, o qadının uşağını aparırlar, mən çörək və şəkər yeyirəm – bu “möcüzədir”. Həqiqətən də, Uolter 20 ildən artıqdır ki, Londonda yaşasa da, o, yenə də fəxrlə hər iki nənəsini təcəssüm etdirir. Eynək, səliqəli boyunbağı və kəsilmiş saqqal onun xorvat nənəsinin alman dəqiqliyindən səssizcə danışır - lakin o, danışanda o melodramatik cizgi və işinə olan ehtirası onu az qala ağzından çıxarır.
Danimarkalı əmisi oğlu The Legacy-nin güclü əks-sədaları ilə, Sudan Qalın İsveçli matriarxın bir-birindən fərqli yetkin uşaqlarını qonaq evi işlətdiyi adada topladığını görür - yalnız intihar edib onları ora buraxır. Sudan daha qalın Skandi-noir kimidir, lakin Berqman və Strindberq pərdə arxasındadır, Walter deyir. Ailə münasibətlərinə böyük, emosional, visseral bir yanaşma var - ailəni faktiki olaraq məhv etmək üçün yenidən üzə çıxan qaranlıq sirlər və köhnə yaralar. Bu, həqiqətən gərgin bir parçadır.
Uolter hesab edir ki, bu cür seriallar - tez-tez qutu-setdə istehlak edilən - insanlara bir dəfə yalnız romanlar tərəfindən təqdim olunan acgöz fantastika düzəltməsini verir. Bir epizod kifayət deyil. Uçurumlar üzərində qurulan bu tip fantastika Dikkensdir, Balzakdır. O romançılar belə yazırdılar, ona görə də jurnalın növbəti sayını alarsan, deyir. Bu seriallar da insanları birləşdirən bir şeydir. İnsanlar kitab klublarına qoşulduqları kimi, indi də The Killing kimi teleserialları müzakirə edir və Sara Lundun tullanan trikotaj naxışını paylaşırlar.
Uolterin özü seçim etmək üçün bir ildən çox 3500 saat beynəlxalq televiziyaya baxıb. Nəticə həm televiziyada, həm də internetdə xarici dildə dramların artan kataloqudur. Deutschland 83 və Spin kimi Channel 4 və ya More4-də yayımlanan seriallardır sonra Kanal 4-ün tutma xidmətində, All4-də yerləşdirildi .
Bu dramlar onlayn qutu dəstləri şəklində qurulur - burada onlar uzun müddətə əlçatan olacaqlar. Və digər tam qutu dəstləri, məsələn, Ürəksiz (yuxarıda sağda) yalnız onlayn olacaq.
Netflix və Amazondan fərqli olaraq, Walter Presents pulsuzdur. Həm də hitdir. Deutschland 83-ün böyük reytinqləri ilə yanaşı, onlayn xidmət ilk iki həftəsində 1 milyondan çox baxış əldə etdi. Walter üçün bu ilk uğurlar böyük bir rahatlamadır - xüsusən də müəssisə onun adını daşıyır. Bununla belə, o, bunun Kanal 4-ün ideyası olduğuna etiraz edir.
Mən bundan çox qorxdum, Walter deyir. Halbuki bu, mənim üçün həqiqətən ehtiraslı bir hərəkətdir. Bəzən səhv başa düşürəm və insanların nifrət etdiyi və heç kimin baxmayacağı verilişləri seçirəm. Nə olsun? Mütləq doğru və yanlış yoxdur. Mən sadəcə sevdiyim bir şeyi düzəltməyə çalışıram.