düzbucaqlı üzlər üçün qısa saç düzümü
Kanal 4’ün Çaya Gələn Tiger’in sürüşən cizgi uyğunlaşması ( Milad ərəfəsi, 19:30 ) idi ilk açıqlandı ilin əvvəlində. Dörd ay sonra yarım saatlıq filmə ilham verən sevimli uşaqların şəkil kitabının müəllifi Judith Kerr vəfat etdi. O zaman oxuculara 95 yaşında vəfat edən Kerrin ikonik, narıncı zolaqlı yaradıcılığının dirçəldilməsini görə bilməyəcəyi ürəkaçan oldu.
Reklam
Əlbəttə, sonradan məlum oldu ki, müəllif ölümündən əvvəl filmin çəkilməsində çox iştirak edib - hətta filmin orijinal mahnısı 'Hey Tiger!' (Robbie Williams-ın oxuduğu) mahnısının sözlərini düşündükləri zaman sözlərində dəyişiklik edilməsini istədi. çox 'Amerikan' kimi səsləndi. Kitabın pərəstişkarları üçün əmin olun ki, uyğunlaşma, tüylü dostumuzun dialoquna və oynaq fiziki xüsusiyyətlərinə qədər mənbə materialına tamamilə sadiq qalır.
Kerrin kitabını oxumamışlar üçün film, Sophie adlı kiçik bir qızı izləyir ( Clara Ross tərəfindən səsləndirildi ), qapısı gözlənilmədən döyüldükdə Mumyası ilə (Tamsin Greig) çay içmək üçün əyləşən. Gizli axtaranın baqqalın oğlu, Milkman (Paul Whitehouse) və ya bəzən açarlarını unutduran unutqan Baba (Benedict Cumberbatch) ola bilməyəcəyi müəyyən edildikdə, ana və qızı böyük, zərif bir Pələng ( David Oyelowo) filmdə dərin bir səs-küyə və daha da qarınqulu bir qarına sahibdir.
2010 film heyəti
Ac Pələng zərif bir fincan çay və bir-iki çörək - ya da boşqabdan zövq almaq üçün oturur. Pələng doymur, lakin Sofi və Mumiya ona çaydanın, qazanların, soyuducunun və nəticədə mağaza şkaflarının içindəkiləri şən bir şəkildə təklif edirlər. Pələng onları həm evdən, həm də evdən kənarda yedikdən sonra məcazi olaraq papağını ucaldır və sürətli bir yola çıxır, mumiya isə ata işdən qayıdandan sonra ailəni nə ilə qidalandıracağından narahatdır.
Filmin animasiyaları (The Snowman və Snowdog's Robin Shaw tərəfindən təsvir edilmişdir), Pələngin iri, rəngsiz gözləri və ifadəli quyruğu da daxil olmaqla Kerr-in orijinal əsərlərinə ciddi şəkildə riayət edir; Sophie’nin həndəsi taytları; şalvarda Daddy'nin zarafat dadı. Lupus Films, Ayı Ovuna Gedirik kimi əvvəlki uşaq adaptasiyalarının arxasındakı eyni animasiya evi, kitabın ağ rənglərini və Sofinin evinin seyrək detallarını təkrarlamaq üçün düşünülmüş bir seçim etdi. Evin içərisində rəngin ekranı tamamilə doldurduğu tək səhnələr filmin şıltaq, xəyallara bənzəyən musiqi ardıcıllığı zamanı, 'Hey Tiger!' Oynayır və Sofi və Tiger həyatından daha böyük qidaların fırlanan bir fonunda cavort verir. qalay
Bir çox uşaq üçün kitabın ən sehrli hissəsi, babam evə qayıtdıqda və kiçik ailənin gecəyə doğru yola çıxıb bir kafe tapmasına qərar verdikdə sona çatmaqdır. Sophie, paltarını gecə paltarının üstünə geyir və birlikdə kolbasa və çipsi və dondurma ilə xoş bir şam yeməyindən əvvəl qaranlıq, küçə işığı olan səkilərdə (tanış görünüşlü narıncı zolaqlı bir pişik çıxdığı yerlərdə) gəzirlər.Bu ardıcıllığı bir uşaq üçün bu qədər həyəcanlandıran cəhətlərin hamısı - rutinin pozulması, gecə gəzintisi, ləzzət yeməyi - Channel 4-ün filmində sevgiylə canlandırılır və Daddy ilk gəzintini təklif edərkən Cumberbatch-in uşaq kimi xoşbəxtliyi ilə inkişaf etdirilir. Film yay günlərində çəkilsə də, yayımçının Milad Gecəsi təklifi, bir çox izləyicinin şənlik dövründə axtardığı nostalgiyanı mükəmməl bir şəkildə əks etdirir.
Düşünürəm ki, Judithin bu kitabı indi bir filmə uyğunlaşdırmaq istəməsinin bir səbəbi də ... dünyanın daha çox uşağına müraciət etmək istəməsi idi, dedi Lupus Films-in prodüseri Ruth Fielding filmin nümayişi zamanı və bunu etmənin bir yolu bu dünyanın bir çox ölkəsində bəlkə də bir kitabdan daha çox uşağa çatma ehtimalı olan bir film çəkin.
Kanal 4-ün uyğunlaşmasının çox milyonluq şəkil kitabından daha çox uşağı əhatə edib etməyəcəyi mübahisələrə açıq bir sualdır; Ancaq oxucular filmin uşaqlıqda sevdikləri ilə ədalətli davranıb-yaratmayacağından heç narahat idilərsə, narahat olmalarına ehtiyac yox idi.
treska zombi xəritəsiReklam
Çaya gələn pələng Milad ərəfəsində axşam saat 19: 30-da Kanal 4-də yayımlanacaq
Pulsuz * surətini toplayın Çaya gələn pələng İlə Party Party Radio Times 2019 Milad buraxılışı.* Qaydalar və şərtlər tətbiq olunur, ətraflı məlumat üçün radiotimes.com/tigerpartybook-a baxın