'Mən əlbəttə ki, süjetin kitaba uyğun olaraq addım-addım olmasını tələb etmirəm.'
alma
Mik Herron, müəllif Yavaş atlar , deyib TV CM hit Apple TV+ seriyasının gələcək mövsümləri üçün planlar haqqında.
Qeyri-adi MI5 zabiti Cekson Lamb rolunda Gary Oldmanın baş rolda oynadığı casus dramının ilk mövsümü aprel ayında Apple TV+-da geniş rəğbətlə qarşılandı. İkinci mövsüm bu ilin sonunda gələcək və çəkilişlər yeni seriyada başlayacaq.
İyunun əvvəlində Herron's Slough House seriyasının üçüncü və dördüncü kitabları elan edildi - Əsl pələnglər və Spook küçəsi – ibarət olardı casusluq seriyasının üçüncü və dördüncü mövsümləri .
ilə eksklüziv müsahibəsində TV CM , Herron uyğunlaşmaların necə formalaşdığını təsvir etdi.
Yavaş atlar orijinal kitabın süjetinə çox sadiq idi. O, paylaşır ki, müxtəlif səbəblərə görə, bu, yəqin ki, növbəti dəfə daha az doğrudur. Süjetlərdəki bütün böyük dəyişikliklər ya mənim razılığımla, ya da bəzən mənim təklifimlə edilib.
Herron hətta iki mühüm elementin qorunub saxlanılması şərti ilə uyğunlaşmanın mənbə materialından uzaqlaşmasını istəyir. Dəyişikliklər olacaq, amma mənim üçün önəmli olan personajlar və komediya ilə bəzən faciə arasında sızan tondur.
Onların tutduqları yanaşmadan çox məmnunam və əlbəttə ki, süjetin kitaba uyğun addım-addım olmasını tələb etmirəm, çünki uzun müddətdə bunun nə mənası olacaq? Biz daha yaradıcı olmaq və uyğunlaşma ilə yaradıcı olmağa davam etmək istəyirik.
Yavaş Atlarda Cek Louden və Olivia Kukalma
Mənbə materialına edilən dəyişikliklər, Herron deyir, düz onun kitablarından səhnələrlə yanaşı oturacaq. Yavaş Atlarda və qarşıdan gələn bütün digər səhnələrdə kitabda yazdığım səhnələrə uyğun gələn səhnələr var. Sonra fərqli olacaq başqa səhnələr var. Bu, hər zaman belə olacaq.
The Slough House seriyası Hal-hazırda səkkiz kitab var, lakin Herron hələ də bütün dövrünü inkişaf etdirmək üçün uzunmüddətli planlardan xəbərsizdir, baxmayaraq ki, əgər olsaydı, çox sevinərdi. Düzünü desəm, o, etiraf edir ki, mən bu cür söhbətlərə qadir deyiləm.
Əgər bu baş verərsə, mən çox şad olaram – görünür, hamı indiyə qədər görülən işlərdən razıdır, lakin gələcəyin nə olacağını bilmək üçün heç bir yolumuz yoxdur. Bilmirəm – amma bilirəm ki, bəzi gözlənilməz fəlakətləri nəzərə almasaq, yaxın bir neçə il ərzində birdən dördə qədər kitablar televiziya ekranlarında olacaq.
O ki qaldı Yenidənqurma və Heç kim gəzmir , Herronun serialdakı personajların yer aldığı Slough House kainatı ilə əlaqəli romanları, Slow Horses-ın uğurunun yaxın gələcəkdə ekrana gətiriləcəyini görəcəyinə dair heç bir söz yoxdur. Onların çəkilişi ilə bağlı müzakirələr aparılmayıb, lakin bu, şübhəsiz ki, bir ehtimal olaraq qalır, Herron izah edir. Hələlik diqqət mərkəzində olan Jackson Lamb seriyasıdır.
Personajlara və onların ekrandakı yeni təsvirlərinə bu qədər diqqət yetirilməsinə baxmayaraq, Herron personajların təsirinə görə personajları fərqli yazmır. Yavaş atlar tamaşaları. Aktyorların personajları mənim obrazlar haqqında düşündüyüm şəkildə təsvir etməsinə cavab vermirəm, o, açıqlayır.
Digər tərəfdən, bu baş versəydi, məni narahat etməzdi. Aktyorlar həmin personajları səhifədə olduğu kimi təcəssüm etdirmək üçün o qədər iş görür ki, onlarla dialoqda iştirak etmək kimi bir şey olardı.
Jackson Lamb vəziyyətində, Gary Oldmanın səsinin beynində olması onun üçün necə yazacağına təsir etməyəcək. Mən Jackson Lamb üçün dialoq yazmağa və yazarkən Gary Oldmanın səsini düşünməyə başlasam, bu yazdıqlarım üçün heç bir fərq etməyəcək, çünki o, bu rolu çox mükəmməl oynayır.
O, rola çoxlu başqa şeylər gətirdiyi kimi deyil; o, Lambın səhifədə və ona verilən skriptlərdə olmasını qəbul etdiyi şəkildə Jackson Lamb rolunu oynayır.
Slow Horses-a Apple TV+-da baxmaq mümkündür – edə bilərsiniz Apple TV Plus-a buradan qeydiyyatdan keçin . Bu arada, Pis Aktyorlar , ən son Slough House kitabı indi çıxdı. Herron bu il qalib gəldi Theakston Old Peculier İlin Cinayət Romanı Apple TV+ seriyasına ilham verən seriallardan biri olan Slough House üçün.
Bizim ziyarət edin Drama daha çox xəbərlər, müsahibələr və xüsusiyyətlər üçün mərkəzə daxil olun və ya indi bizimlə izləmək üçün nəsə tapın Televizor bələdçisi .
Daha ətraflı Herrondan oxuyun Radio Times jurnalının cinayət yazarları xüsusi, Lynda La Plante, Val McDermid, ML Longworth və Michael Connelly ilə müsahibələrlə yanaşı.
Jurnalın son nömrəsi artıq satışdadır – indi abunə olun və növbəti 12 nömrəsini cəmi 1 funt sterlinqə əldə edin. Televiziyadakı ən böyük ulduzlar haqqında daha çox məlumat üçün Jane Garvey ilə Radio Times podkastına qulaq asın.