Komediyaçı Brendan O'Karrollun qeyri-mümkün ilhamı əfsanəvi İrlandiyalı radikaldır, bioqrafını açıqlayır
Brendan O'Carroll cazibədar bir həyat sürmüş kimi görünə bilər. Böyüyərək, Dublinin şimalındakı bir məclis evində 11 uşağın ən kiçiyi idi - atam sualtı qayıq kimi divarlara çarpayılar düzəltdi - 12 yaşında məktəbi tərk edərək ofisiant işləməyə başladı. Pub sahibi, stend-up komediyaçı, romançı və dramaturq kimi Stints izlədi. Bu gün o, çox uğurlu bir komediya ulduzudur, baxmayaraq ki, bu, onun alter eqosu olduğunu bilirsiniz – xanım Aqnes Braun, onu multimilyonçu edən və həm səhnədə, həm də ekranda hit edən kardiyadakı qarışıq fəlakət: hər birini 10 milyondan çox insan izləyib. keçən ilki BBC1 Milad xüsusiləri.
Beləliklə, bir dəqiqə Ma Walton və Ma Beyker olan çay hazırlayan matriarxın ilham mənbəyi kim idi? O, bir az Qoca Ana Rileydir, deyə açıqlayır. Və ya bəlkə də o, uşaq vaxtı Dublinin Mur küçəsindəki meyvə-tərəvəz bazarında kömək etdiyim sərt, cəsarətli qadınlardan ilham alıb.
İlham evə daha yaxın idi. Brendanın anası Maureen onlar qədər sərt və cəsarətli idi. 1913-cü ildə Galwaydən olan bir məktəb müəlliminin qızı olaraq anadan olan Maureen McHugh iki İrlandiyalı qadın ənənəsinə əməl edirdi. Birincisi, o, evdən göndərilib – o, təqaüdlə Galway Universitet Kollecində oxuyub; və iki, o, təcrübəsiz rahibə oldu.
Nə üçün verdiyi andlarından imtina etdiyi məlum deyil - bəlkə də gələcək əri Cerard O'Carroll bir rol oynadı - lakin Maureen dil müəllimi olmağa davam etdi.
Həyatında dönüş nöqtəsi 1936-cı ildə toy gününə təsadüf edir. İrlandiyada evli qadınların dövlət qulluqçusu olmasına icazə verilmirdi. Beləliklə, Maureen müəllimlikdən çıxdı və etiraz həyatına keçdi, bu qanunsuz qanunun dəyişdirilməsi üçün uğurla mübarizə aparan bir fəal oldu.
1954-cü ildə bu məclis üzvü qadın İrlandiya İşçi Partiyası TD (MP) seçilən ilk qadın oldu. Və o, özünü güclü siyasətçi kimi sübut etdi. Şəxsi maraqların kütləvi etirazına baxmayaraq, o, qiymət sabitləyən kartellərlə mübarizə aparmaq üçün artıq Aşağı Qiymətlər Şurası yaratmışdı.
Maureen O'Carroll, adi irlandiyalı alıcını müharibədən sonrakı qara marketinqdən qorumaq üçün İrlandiya Parlamenti Dáil Éireann'a yürüş etdi. O, İrlandiya İşçi Partiyasının Baş Qamçısına çevrildi.
Və o, sosial məsələləri də həll etdi, Brendan qürurlu bir təbəssüm təqdim etdi. O vaxt İrlandiya orta əsrlərdə idi və çubuq ön qolundan uzun olmadıqda, ərin arvadını çubuqla döyməsi əslində qanuni idi. Anam bütün bunları dəyişməyə kömək etdi.
səs aktyorlarının arxasında Walt Disney animasiya studiyaları
Yolda Maureen nəinki doqquz uşaq dünyaya gətirdi, o, daha bir uşaq övladlığa götürdü, İrlandiyanın o zamanlar heç bir qayğı evləri olmadığı üçün islahat məktəbində tələyə düşmüş kiçik bir uşağı da övladlığa götürdü. Maureen, eyni zamanda, heç bir tərk edilmiş uşağın bir daha məktəb islahatlarına məhkum edilməyəcəyinə əmin oldu və siyasəti dəyişdirmək üçün hökumət başçısı Eamon deValeradan kömək istədi.
Amma o, orada dayanmadı. Bir millət vəkili olaraq, Maureen İrlandiyanın Qısa Doğum Şəhadətnaməsini təqdim etdi, bu da Qeyri-qanuni daha az mühakimə olunan Ata Elan edilməmiş ilə əvəz edilməsinə icazə verdi.
Şübhə yoxdur ki, Maureen onun nəslinə pərəstiş edirdi. 42 yaşında isə Maureen böyümə ilə xəstələndi. 15 sentyabr 1955-ci ildə 9 funt 3 unsiya ağırlığında böyümə gəldi. O, onu Brendan adlandırdı.
Maureen qeyri-ənənəvi ana idi. Onun uşaqları İrlandiyada uşaq savadsızlığının səviyyəsinə qarşı radio məhəccərində analarının səsini eşidirdilər, lakin oxumaqda onlara kömək edə bilmirdilər. O, Brendanı ev tapşırığını yerinə yetirmədiyi üçün vəzifəyə götürməzdi, lakin onu 22 dəfə yerli kinoteatrda Meri Poppinsi görməyə apardı.
Maureen 1957-ci ildə Dáil-dəki yerini itirdi. İddia olunur ki, o, bir çox şirkətlə mübarizə aparıb (qiymətin müəyyən edilməsini tələb etməklə məhkəməyə gedir) və partiyası tərəfindən qurban verilib. Bu arada o, ərini xərçəng xəstəliyindən itirib. Amma bu ona mane olmadı. Təbiətin bu qüvvəsi qadınlara sığınacaq yaratdı və həmkarlar ittifaqının yüksək vəzifəli şəxsi oldu.
Həqiqətən də, 12 yaşlı Brendan 1968-ci ilin yayında məktəbi tərk edəndə Maureen Kanadada həmkarlar ittifaqı işinə getmişdi. Ən kiçiyinin oteldə ofisiant işlədiyini başa düşməsindən aylar keçdi. Lakin o, Brendanın seçimini qəbul etdi.
O, həyatda öz yolumuzu tapacağımızı düşünürdü, Brendan dedi. Və o, bizə uça biləcəyimizə inanmağı öyrətdi.
Ancaq Agnes kimi, Maureen də övladlarını yerə çırpa bilərdi. Ah, əzizim, o, bir dəfə 'Mrs Brown's Boys' filmində qonşusu Vinni MakQuqan rolunu oynayan ikinci kiçik oğlu Eilishə dedi. Allah səni çox gözəl yaratmayıb, amma səni həmişə belə sevimli edib.
Maureen nə verdisə, o, geri döndü. Bir dəfə o, yeniyetmə Brendanı o qədər əsəbiləşdirdi ki, o, diş ətindən süni dişləri çəkdi və gecəni dişsiz qoydu.
Bir gün o, maşında gözləyərkən o, supermarketdə çox dalbadal gəzdi və Brendan təhlükəsizlik işçisinə mavi paltolu qadının bir az əsəbi olan bir mağaza oğurluğu olduğunu deyərək onu bayıra atdı.
Bununla belə, o, ona pərəstiş edirdi – o qədər ki, yeni arvadını evə gətirəndə və hər iki qadın yemək bişirməkdə təkid edəndə, Brendan anasını incitməmək üçün hər iki şam yeməyini yeyirdi.
Agnes kimi, Maureen də iddialı ola bilər. O, telefona cavab verərkən Sümbül Buketinin səsini qəbul edər və yalnız cin içən və siqaret çəngəlindən istifadə edərək mürəkkəb ifa edərdi. Yenə də ona yeni soyuducu veriləndə o, tam bir il şkaf kimi fəaliyyət göstərdi, çünki Maureen onun elektrik prizinə qoşulmalı olduğunu başa düşmədi.
Maureen 1984-cü ildə vəfat edəndən bəri Brendan deyir ki, o, yuxularında onunla əlaqə saxlayıb, maliyyə fəlakətləri, körpə itkisi və evliliyinin sonu ilə mübarizə aparmağa kömək edib.
1992-ci ildə Dublin radio sitcomunda Aqnes Braunun ayaqqabılarına girəndə, şübhəsiz ki, bu rəngli, mürəkkəb məxluq ilham olmalı idi?
Mən onu yalnız ona görə oynadım ki, sifariş verilən aktrisa gəlmədi, o cavab verdi. Lakin o, Agnes Brown haqqında bir sıra kitablar yazdı.
1997-ci ildə səhnə əsəri üçün personaj lazım olanda Brendan soyunub-geyinmə otağının güzgüsündə əyləşdi, əyri parik taxdı, dayə McPhee köstəbəsinə qələm çəkdi - sonra heyrətlə başını qaldırdı və dedi: 'Məni aldat, mən anayam!' Bununla belə, demək olar ki, yeddi il və 80.000 sözdən sonra Brendan Aqnesin demək olar ki, hər düym Maureen O'Carroll olduğunu başa düşdü.
Son təsdiq? Onun yeni “Mrs Brown's Boys” filminin süjet xətti Aqnesin Mur küçəsi bazarlarını əzməyə çalışan korporativ şər qüvvələri ilə döyüşdüyünü görür – necə ki, Maureen bir vaxtlar Dublinin fabriklərinə nəzarət edən çoxmillətli şirkətlərlə vuruşurdu.
Yazanda “Aqnes nə edəcək?” deyə düşünürəm və sonra anamın nə edəcəyini düşünürəm. O mənə cavabları verir. Anam hələ də hər gün mənimlə danışır. O, gülümsəyərək əlavə edir: Güman edirəm ki, mən ana olmağımı, səhnədə və televiziyada onun kimi geyinməyi inkar edirdim. Siz Norman Bates kimi görünmək istəmirsiniz.
Yəni səhnədə və ya ekranda olanda üç nəfər var? Siz, Aqnes və ananız?
Bəli, murdar üçlük, o, Agnesin gülüşünə bənzər bir Woody Wooddecker gülüşü ilə deyir. Və Maureen O'Carroll.
Xanım Braunun Oğlanları Milad Günü, 21:30 və Bazar ertəsi 30 Dekabr 21:30, BBC1