kiçik kimyagərlik inək
The Dark Materials sezonunun iki finalı aksiya, faciə və şok açıqlamalarla dolu idi, qəhrəmanlarımızın Specters və Magisterium ilə toqquşması nəticəsində birdən çox xarakter öz istehsalçısı ilə görüşmüşdü.
Reklam
Bununla birlikdə, BBC fantaziya dramındakı bir personaj ölümü müəllif Philip Pullman-ın orijinal mətnindən incə, lakin çox vacib bir şəkildə dəyişdirildi və hekayədən çıxmalarına çox fərqli bir parıltı verdi.
Televiziya uyğunlaşmasının tam olaraq nəyin və necə dəyişdiyini öyrənmək üçün aşağıdan oxuyun, ancaq ehtiyatlanın - Onun Dark Materials mövsümünün iki finalını hələ görməmisinizsə, indi baxın ...
E-poçt seçimlərinizi idarə etmək üçün buraya vurun.
Əlbəttə ki, Onun Qaranlıq Materialları, son bir neçə ana obrazın öldüyünü gördü, Ariyon Bakarenin cani Lord Boreal keçən həftə zəhərləndi, qəhrəman Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) finalda Magisterium qüvvələri ilə çıxılmaz bir atışda yıxıldı.
Kədərli olsa da, hər iki ölüm də Pullman'ın İncə Bıçaq səhifəsində (İki hissəsinin böyük ölçüdə əsaslandığı Qaranlıq Materiallar trilogiyasının ikinci kitabı) səhifəsində söylədiyi kimi az-çox ortaya çıxdı - amma bu belə deyil Andrew Scott'un Jopari, aka John Parry, şaman və Amir Wilson'un səhv etdiyi səhv atası.
Andrew Scott, The Dark Materials-da 2. sezon (BBC)
Kitablarda Will və Jopari qaranlıqda görüşür, ikincisi isə axtardığı bıçaqçı olduğunu başa düşür. Parry Sr. oğlunun barmaqlarını yaxşılaşdırdığı qısa bir söhbətdən sonra cütlük yalnız bir-birlərinə kim olduqlarını anlamağa başlayırlar ... Jopari'yi rədd etdikdən sonra öldürəcəyinə and içmiş Juta Kamainen adlı keçici bir cadugər öldürməkdən bir neçə dəqiqə əvvəl. illər əvvəl onun romantik irəliləmələri.
Xoşbəxt bir görüş ola biləcək bir şeyin faciəli bir sonu var - bu səbəbdən TV uyğunlaşmasını fərqli bir şəkildə edir. His Dark Materials mövsümündə iki final Jopari və Will həqiqətən əlaqələrini dərhal həyata keçirirlər (gündüz saatlarında baş verən səhnənin köməyi ilə), bu da Joparinin uğursuzluqları və boşluqları barədə daha uzun bir söhbət etməyə imkan verir.
Bu həqiqətən sənsən. Sənin öldüyünü düşünürdüm, Will atasına deyir. Niyə bizə dönmədin?
Will və xəstələnmiş anasını tərk etməsinin hesabını vermək məcburiyyətində qalan Jopari, istibdada son qoyacağını, bunun Willə fayda gətirəcəyini söylədiyini izah etdi - ancaq oğlunda heç biri yoxdur.
Bu insanları ailənizdən üstün seçdiniz? o soruşur.
Jopari rolunda Andrew Scott və Qaranlıq materiallarında iradə rolunu oynayan Amir Wilson (BBC)
Ümumiyyətlə, cütlüyün kitabda yazdığından daha çox və daha dərin bir mübadilə, Jopari-nin Will-i vəzifəsini lazımi şəkildə məlumatlandırması - Lord Asriel-ə (James McAvoy) incə bıçağı götürmək və nəhayət, Hakimiyyəti məğlub etməkdir. (Onun Qaranlıq Materialları 'Allahın versiyası).
Jopari deyir ki, bıçaqçısınızsa, qarşınızda bir vəzifə var. Bir çox dünyanın taleyi sənin üzərində ola bilər.
Gələcəkdə ən böyük müharibə olan bir müharibə var.
Əlavə edir: Sən bir döyüşçüsən, Will. Sən döyüşçüsən, bu missiya bitdikdən sonra cütlük nəhayət evə xeyir üçün gedə biləcəyinə razılıq vermədən əvvəl. Ölümcül bir faciəni ələ almağın vaxtı gəldiyini düşünürük ... amma bu da ekran üçün bir qədər dəyişdirilir.
Qisaskar bir ifritə əvəzinə, əslində Joparini qanadlandıran (Joparinin xidmətçisi Sayan Kötör snayperi çıxarmazdan bir az əvvəl) uğursuz şamanın iradəsi sona çatmazdan əvvəl Will ilə son bir anda icazə verən qanadsız Magisterium snayperidir.
Qaranlıq materiallarında Jopari rolunda Andrew Scott (BBC)
Gecə mələklərlə doludur deyir. İndi sizə rəhbərlik edəcəklər.
Bu açıqlama olduqca gözəl son sözlər olmaqdan başqa, Üçüncü mövsümdə Will in Dark Dark Materials-ın növbəti mərhələsinə də işarə edir - amma indi bunların hamısına girməyəcəyik.
Bunun əvəzinə, sadəcə qeyd etmək lazımdır ki, mənbə materialını birbaşa dəyişdirmək əvəzinə əlavə etmək və genişləndirməklə tanınan bir uyğunlaşmada, Joparinin ölümü finaldakı ən əhəmiyyətli dəyişikliklərdən biridir. Will və atasının düzgün bir şəkildə bağlanmadan bu qədər yaxınlaşmasının vəhşicəsinə yaşanan faciəsini bir az itirsək də, TV versiyası Willin itkisi və tərk etməsi ilə üzləşdiyi və qarşısında durduğu mübarizələrin hamısını çəkir.
Kim bilir? Sehrli, danışan ayıların və paralel dünyaların hekayəsində, şübhəsiz ki, Jopari hələ də oğluna müdriklik verməyi bitirməmişdir.
ReklamOnun Dark Materials ikinci mövsümü indi BBC iPlayer-də yayımlanır. İzləmək üçün başqa bir şey istəyirsiniz? Tam TV Bələdçimizə baxın.