Bu axşam BBC1-də hər şey ola bilər - Xanım Braun canlı yayımda...
Gta san andreas fırıldaqları 360
12 milyona qədər izləyicisi olan bir televiziya şousunun ifaçılarının əksəriyyəti hava limanlarından və ya supermarketlərdən çətinlik çəkmədən keçmək üçün mübarizə aparır. 'Mrs Brown's Boys' filmində Aqnes Braunun qızı rolunu oynayan Cennifer Gibney fotoşəkil tələblərinə öyrəşib, baxmayaraq ki, serialı yazan və baş rolu oynayan əri Brendan O'Carroll heç vaxt imza və ya selfi üçün narahat deyil. .
Mən çox şanslıyam, O'Carroll gülür. Cennifer, Tanrı onu sevir, hər zaman tanınır, amma sadəcə fotoşəkil çəkmək üçün mənə kamera verilir. Onlar mənim kim olduğumu bilmirlər. Mən bunu sevirəm.
O'Karroll keçəl və reqbi oyunçusunun sinəsinə sahib olsa da, onun cüssəli, bığlı və çox kişiyə xas olması, etiraf etmək lazımdır ki, xanım Braunun da paylaşdığı keyfiyyətlər, onun ifa etdiyi Dublin dul qadınının möhkəm rütubətli olması onun məxfiliyinə kömək edir. saç dəbilqəsi və iki reqbi topunu xatırladan büst.
O'Carroll bu gecə yenidən televiziyada parik və protez sinə taxacaq, baxmayaraq ki, o, içərisində normaldan çox tərləyir, çünki bu, BBC-nin bu ayın 60-cı ildönümünü qeyd etmək üçün canlı yayımlanan ilk 'Mrs Brown's Boys' filmidir. ilk televiziya sitcomunun ildönümü, Hancock's Half-Hour.
Qeydə alınmış şoularda ifaçılar tez-tez təhlükəsizlik şəbəkəsi olmadan ötürmə ehtimalı qarşısında qorxu hiss edirlər, lakin O'Carroll səhnədə xanım Braun rolunu oynamaqda 16 illik təcrübəyə malikdir.
O'Carroll deyir ki, başlanğıcda mən televiziya proqramlarını yalnız canlı şou üçün yarım saatlıq reklam kimi görürdüm. Beləliklə, biz BBC ilə canlı televiziya buraxılışını planlaşdırmaq üçün oturduqda, prodüserlər və rəhbərlik həyəcanlandı, lakin olduqca əsəbi idi. Amma biz dedik: “Biz bunu demək olar ki, hər gecə edirik!” Beləliklə, təzyiq, performans və canlı tamaşaçı elementləri bizə tanışdır.
O'Carroll-un hazırda Floridada yaşadığı, səhnə turları üçün ən əlverişli baza hesab edilən çirkin sözlü matriarxa teatr tələbi belədir: Gördüyümüz işlərin çoxu burada, Kanada, Avstraliya, Yeni Zelandiya, İrlandiya arasındadır. və Böyük Britaniya. 15 saatlıq məsafədə olan Avstraliya istisna olmaqla, biz çıxış etdiyimiz hər yerdən altı saatdan çox uzaqda deyilik. Belə ki, olmaq üçün gözəl bir mərkəzi yerdir. O'Carroll mənimlə danışarkən, Adelin BBC-nin Glastonbury-də canlı yayımı zamanı dəfələrlə and içməsi ilə bağlı bəzi təlaş var. Oh, necə cəsarət etdi! O necə cəsarət edir! o, ən məzəmmətli xanım Braun səsi ilə sözünü kəsir.
Aktyor güman edirdi ki, 'Mrs Brown's Boys'un canlı buraxılışı, böhtan və təhqiredici şərhlərin qarşısını almaq üçün, məsələn, radio telefonlarında istifadə edilən cihazdan beş saniyəlik ötürmə gecikməsinə məruz qalacaq. Lakin canlı xanım Braun, BBC-nin ona dediyinə görə, bu texnoloji profilaktikaya malik olmayacaq.
O’Karroll söhbəti xatırlayır: “Oh!” dedim, çünki orada nə edəcəyimi bilirəm, amma xanım Braunun nə edəcəyini bilmirəm. Ona görə də biz sadəcə gözləməli və görməliyik.
O'Carroll üçüncü şəxsdəki qadına istinad edərək, Dame Edna Everage-ə həmişə ayrı bir varlığa icazə verən başqa bir çarpaz geyinən komediya aktyoru Barry Humphries-in təcrübəsini izləyir. Agnes məndən ayrı hiss edir, O'Carroll izah edir. Bir dəfə televizorda bir ventriloqistin kukla haqqında sanki realmış kimi danışdığını eşitdim. Və mən düşünürdüm: bu, öküzdür ***. Amma əslində xarakter sizi öz üzərinə götürür. Onun haqqında çox fərqli fikirlərim var. Xanım Braun deyir ki, 'mən hər dəqiqə gedəcəyəm' piyada. Və bunu etməyə başladığım an mən onam. Həm də o, səni qucaqlayacağını və ya vuracağını heç vaxt bilmədiyin qadın növüdür. Və yəqin ki, ipucu onun sizə doğru getməsinin sürətindədir.
Personajın canlı efirdə onu təəccübləndirməsi ehtimalına baxmayaraq, o, BBC-nin canlı yayıma heç bir məhdudiyyət qoymadığını, hətta razılaşdırılmış ssenariyə sadiq qalmasını və reklam libaslarından qaçmağı təkid etmədiyini iddia edir. Düşünürəm ki, bu, keçid gördüyüm üçündir. Birinci seriya üçün BBC ilə ilk ssenari görüşündə rəhbərlərdən biri soruşdu: “Bob kimdir? Bob adlı birisi var ki, orada çox var, amma onun heç bir sətirləri yoxdur.” Mən dedim: Bob kimdir? Və ssenariyə işarə etdi. Və etdiyim iş Bit of Business mənasını verən ‘[BOB]’ sətirindən sonra mötərizə içərisində qoymaqdır.
Bu o deməkdir ki, telefonun və ya ön qapının zəngini eşitmək və ona cavab vermək arasında xanım Braun bir növ gülməli görünüş və ya hərəkət edəcək. Onlar dedilər: “Yaxşı, bu nə olacaq?” Mən dedim: “Bilmirəm” və dedilər: “Bəs nə vaxt biləcəksən?” Mən də: “Qapının zəngini çalanda” dedim. 'Oh, əzizim' dedilər. Amma ikinci seriyanın sonunda dedilər: 'Biz sadəcə Bobsda sənə güvənəcəyik.' Və bu, xəyanət etməməyə çalışdığım böyük bir etimaddır.
O'Carroll Floridadakı qonaq otağında gecə yarısından səhər 6-ya qədər Bobs arasındakı bitləri yazır. O, bir neçə sətir yazır və sonra söhbəti canlandırır. Bütün personajları mən edirəm. Bir neçə dəfə arvadım yataq otağından çıxdı və dedi: “Kiminlə danışırsan?” Mən isə oturma otağında üç fərqli personaj arasında söhbət edirəm.
Onlar hələ canlı şounun dəqiq uzunluğunu bilmirlər, lakin yazılı ssenari 26 dəqiqədə daxil olarsa, O'Karroll Bobs üçün üç dəqiqə buraxacağını gözləyir. Adi tənzimləmələrdən yeganə dəyişiklik odur ki, vaxt təyin etməkdə kömək etmək üçün o, xəbər oxuyanların etdiyi kimi istehsal qalereyasını eşidə biləcək. Xanım Braunun bunun üçün qulaqcıq taxması təklifi var. Beləliklə, mən bunu ssenariyə yazdım.
Xanım Braunun Oğlanlarının möhtəşəm sitcomların qeyd olunmasına daxil edilməsi, pilot epizoddan sonra onun efirdən çıxarılmasını təklif edən tənqidçiləri təəccübləndirəcək. O'Carroll onların səhv olduğunu sübut etməkdən həzz alırmı? Xeyr. Siz pis rəyləri qəbul etməlisiniz. Bəzən hətta düşünə bilərsən ki, “Bəlkə bundan dərs çıxarıb, başqa cür edə bilərik”. Amma insanlar işin bütün prinsipini – 12 milyon insanın baxdığı verilişin ümumiyyətlə televiziyada olmaması lazım olduğunu deyəndə – mən buna vaxt yoxdur. Məqsəd insanları güldürməkdir. Britaniyanın nə vaxtsa gülməyə ehtiyacı olubsa, bu, elə indidir.
Doğrudanmı BBC ondan heç vaxt efirdə ağzına baxmasını tələb etməyib? Mənə bəzən deyirlər ki, söyüşlərə bax. Mən həmişə deyirəm: kaş ki, mənə deməsəydin, çünki indi bunu edəcəyəm. Biz başlayanda mən həmişə f*** görüşü olacağını gözləyirdim və onlar məni çağırıb dedilər ki, əgər bunu deməsəm, şounu daha tez qoyub məni böyük ulduz edə bilərlər. Mən dedim ki, böyük ulduz olmaq istəmirəm və biz bunu istədiyimiz kimi edəcəyik və əgər gecə saat 2-də söndürməli olsalar, elə də olsun.
Onun sitcom tarixindən seçdiyi seçimlər səs siqnalı aparatına ehtiyac duyan seriallar deyil. Yalnız Axmaqlar və Atlar John Cleese-in Fawlty Towers-dən başqa indiyə qədər yazılmış ən parlaq əsərdir. Mən də Atamın Ordusunu sevirəm. Sadəcə məni güldürürlər.
O'Carroll-un manifestini ortaya qoyan personajların rəhbərlik etdiyi ailə favoritlərinin bu seçimləri diqqətə çatdırılır: Xətt boyunca bir yerdə, TV komediyası gülməli olmaq əvəzinə ağıllı oldu. Ağıllı birdən yaxşı oldu. Beləliklə, mən hiss edirəm ki, xanım Braun gələndə tamaşaçıların unutduğu komediya ilə rezonans doğurdu: gülməli, mesajsız, kədərli sonluq.
Xanım Braunun Oğlanları Canlı: Şənbə 21:45 BBC1